Päämäärämme on kehittää BibleTimestä todella kypsä Raamatuntutkimisohjelma, jota jokainen osaa käyttää. Päästäksemme tähän tarvitsemme apuasi. Voit auttaa monin tavoin BibleTime-projektia suoraan ja epäsuorasti:
Jokainen voi rukoilla. Jos rukoilet Swordin ja BibleTime-projektin puolesta, voit auttaa meitä yhtä paljon kuin kuka tahansa toinen BibleTime-projektin työryhmän jäsen.
Voit käyttää osoitetta BibleTime's bug tracker raportoidaksesi löytämistäsi BibleTimen ongelmista. Varmista, että kerrot käyttämäsi BibleTime-ohjelman version, Sword-version ja tietoa QT/KDE versioista sekä käyttöjärjestelmästä ja kaikkea muuta, mikä on tarpeellista bugin saamiseksi uudelleen näkyviin. Ennenkuin lähetät bugiraportin, selaa bugitietokantaa nähdäksesi, onko samanlaisesta bugista tehty jo raporttia ja onko se jo käsitelty (tila "closed").
Voit tehdä ehdotuksia uusista haluamistasi ominaisuuksista osoitteessa tässä osoitteessa. Pyydämme ymmärrystä, että emme voi toteuttaa kaikkia toiveita rajoitetun ajankäyttömme ja omien BibleTime-suunnitelmiemme vuoksi.
Osaatko ohjelmoida C++ -kielellä? Onko KDE-käyttöliittymien ohjelmointi tuttua tai oletko motivoitunut ja halukas oppimaan sitä? Jos sinulla on säännöllisesti aikaa työskennellä BibleTimen lähdekoodin kanssa, pyydämme sinua liittymään työryhmäämme. Jos haluat tehdä näin, lue sivu Liity meihin.
Olisitko mielestäsi hyvä BibleTimen englanninkielisessä dokumentoinnissa? Jos olet, lue sivu Liity meihin.
BibleTimen tulee olla käyttökelpoinen kaikille ihmisille. Siksi me tarvitsemme kääntäjiä kielellesi, jos käännöstä ei ole vielä saatavilla. Jos päätät aloittaa työskentelyn käännöstyöskentelyn, ota meihin yhteyttä osoitteessa info@bibletime.info, onko joku työryhmän jäsen jo aloittanut käännöstyön. Me toimitamme sinulle käännettävät tiedostot.
Voit löytää lisää tietoa käännösprosessista sivulta käännökset.










